Diosas archivos | Monica Moreno ArtMonica Moreno Art

Instagram post 2178380046285248667_1521453220

ENG Forest in little tiny Catalonian village called Abella (Bee), last summer. Sometimes we don't need to go too far to find beauty, just need to keep out eyes (mind) open
ESP Bosque de Abella (pueblecito de Girona) el verano pasado. A veces no hace falta irse muy lejos para encontrar la belleza, solo hay que tener los ojos (la mente) abierta.
#naturesmagic #catalonia #forest #abella #Camprodon #breathe

Instagram post 2173473145269445504_1521453220

ESP Esta semana! Pásate a vernos! Yo estaré por las mañanas y mediodías y lunes y viernes también por la tarde! Toda la info en las fotos!
ENG If you are in Barcelona come to visit! I'll be there all mornings and also Monday and Friday evening. See you there!
#ceramicsexhibition #ceramicaenbarcelona #handmadeinbarcelona #handmadeceramics #137degrees #poblenou #artinbarcelona #barcelonacultura

Instagram post 2168277929105162111_1521453220

ENG Today at my ceramic goddess workshop. Next one December 7th in Barcelona, at @137dgr Thanks for coming!!
ESP Hoy en el taller de diosas de cerámica! Gracias por participar!!! El próximo será el 7 de diciembre en Barcelona, Poblenou, en @137dgr Más info en mi web www.monicamorenoart.com
#goddesdfigurine #goddessworkshop #ceramicworkshop #barcelona #tallerdediosas #diosasdearcilla #diosasceramica

Instagram post 2163160150790171828_1521453220

ESP Taller de diosas de cerámica, sábado 2 Noviembre en Poblenou, Barcelona, de 10.30 a 13h. Aportación 40€, materiales y cocción incluidos. Aún quedan plazas! Más info en mi web: www.monicamorenoart.com
ENG Ceramic Goddesses Workshop in Barcelona, Poblenou. November 2nd from 10.30 to 13h. 40€ firing included. Class in English/Spanish and Catalan. More info in my website, link in bio. www monicamorenoart.com
#tallerdiosas #tallerceramica #tallerbarcelona #womencircles #womenempowerment #ceramicaritual #haztupropiadiosa

Instagram post 2161621566937456136_1521453220

ESP Algunas imágenes del seminario de Ilustración infantil que estoy dando este trimestre en @laindustrial_gsi en Barcelona. Haremos otro el próximo trimestre, si os interesa enviadme un mensaje para que os tenga informadas/os.
ENG Some pics from the Children's books illustration workshop I'm teaching at @laindustrial_gsi in Barcelona this term. We will have another workshop next term. Keep an eye if you are interested! Having lots of fun!
#illustrationworkshop #childrenbooksillustration #workshopinbarcelona #barcelonacultura #laindustrial #escoladartlaindustrial #MonicaMorenoArt #ilustracion #tallerdillustracioabarcelona

Instagram post 2155908069226403190_1521453220

ESP Próximo Taller de Diosas de Cerámica el 2 de Noviembre de 10:30 a 13h en Poblenou, Barcelona. 40€ Material y cocciones incluidos. Comenzaremos con una pequeña meditación guiada. Grupo reducido, imprescindible reservar plaza. Más info en mi web: www.monicamorenoart.com Las imágenes son del taller de diosas del mes pasado.
-----
ENG Ceramic Goddesses workshop in Barcelona. November 2th from 10:30 to 13h. 40€ all included. We begin with a guided meditation to connect with the Goddesses. Small group, you need to book in advance. More info in my website: www.monicamorenoart.com
Pictures are from last month workshop.
#goddessworkshop #ceramicgoddesses #goddessstatue #goddesssculptures #ceramicworkshop #poblenou #barcelona #tallerdeceramica #diosasdeceramica

Instagram post 2152292363026869282_1521453220

ENG Stunning nature in Azores. Pic from Faial island last Summer. There's something so magical in spending time alone in nature. Valuable teachings can be received when one is present and willing to listen.
ESP Impresionante la naturaleza en Azores. Isla de Faial este verano en un día gris. Hay algo mágico y potente al estar una sola/o en la naturaleza. Cuando se está presente y con voluntad de escuchar podemos recibir mensajes y enseñanzas valiosas, suelen ser sencillas pero profundas, como las cosas verdaderas.
#faialisland #varadouro #listeningtonature #gaia #motherearth #inspiration #lemurianconnection #beingpresent #naturaleza

Instagram post 2150761147081471020_1521453220

ENG I've been wanting to try this technique for a while, the dark drawings are marks of feathers and hair from a horse tail. They were applied on top of the plate just after getting it out of the kiln (still very hot, like for a raku firing), so they burnt leaving those marks. This was a treat from @marygumagarc at her Terra sigillata and raku workshop.
ESP Hace tiempo que quería probar esta técnica. Las manchas y dibujos oscuros son marcas que han dejado las plumas y pelo de cola de caballo al aplicarlos sobre el plato recién salido del horno (y aún muy caliente, como la horneada para Raku). Es una técnica en la que se tiene muy poco control sobre el resultado. Los platos los hizo y aplicó Terra sigillata @marygumagarc y nosotros los decoramos con las plumas y cola de caballo en su pasado taller de Terra sigillata y raku.
#terrasigillata #rakufiring #ceramicart #feathers #horsetail #ceramicdecoration #ceramicworkshop #ceramiclover #miralles #barcelona #alwayslearning

Instagram post 2144307446571645741_1521453220

ENG Head I made yesterday at Terra Silligata / Raku workshop by @marygumagarc Terra sigilata was used by the Greeks and Romans for decorating. We did all the process, even going to pick up clay from the mountains! Very interesting process! The pretty vessels in the pictures are made by @marygumagarc but we decorated them with the Terra sigillata
ESP Cabeza que hice ayer en el taller de Terra sigillata + Raku de @marygumagarc la técnica de Terra sigillata la usaban los griegos y romanos para decorar. Ayer hicimos todo el proceso, empezando por recoger muestras de arcilla en la montaña! Las vasijas de las fotos las ha hecho @marygumagarc y nosotros las decoramos con la Terra sigillata.
#terrasigillata #ceramicworkshop #ceramiclover #instapottery #miralles #cataloniaceramics

Instagram post 2144293128610288005_1521453220

ENG Raku fired Goddesses and other little goodies I made yesterday at @marygumagarc workshop. I love raku surprises! Everything came up shinier than I expected. In Raku firing first we heat in a kiln previous fired pieces and throw them directly to a bin with sawdust or straw, and close the lid. The lack of oxygen creates amazing results in the glazes and black colour where there was no glaze.
ESP Diosas y otras cositas que hice ayer en el taller de raku de @marygumagarc Me encantan las sorpresas del raku!. Todo ha salido mucho más brillante de lo que esperaba! Para el Raku primero se calientan las piezas (previamente cocidas) en el horno y después se echan directamente a un bidón con serrín y paja, y se tapa. Al desaparecer el oxígeno los esmaltes dan tonos metalizados, craquelan y donde no hay esmalte queda negro. Es muy difícil controlar los resultados, lo que hace cada pieza única e irrepetible
#rakufiring #raku #ceramicart #ceramicgodesses #ceramicmadonnas #MonicaMorenoArt #workshop #unexpected #blackmadonnas #diosasdeceramica

Instagram post 2136957155613213168_1521453220

ESP Sí te gusta dibujar voy a dar un monográfico de ilustración infantil en la Escola d'Art La Industrial, aún estás a tiempo de matricularte! Más info en www.artlaindustrial.cat Esta es una de las ilustraciones que hice mientras visitaba las Azores. Me encanta usar el pentel (pincel/rotulador de tinta china) directamente, aunque claro, no siempre sale bien!. Después coloreo con acuarelas. Cuando hago encargos primero hago bocetos a lápiz, pero cuando dibujo para mí lo hago directamente.
ENG This is one of the illustrations I made while visiting the Azores. When I draw for myself I don't use a pencil beforehand, I use a pentel brushpen with black ink (of course sometimes I don't like what comes up, and there's no way to change it). Bit when I like it then I paint it using watercolour. I may print postcards of this one. If you are in Barcelona and you like drawing I'll give a children illustration workshop at La Industrial Art School. More info at their website www.artlaindustrial.cat
#illustrations #illustrationworkshop #barcelonacultura #MonicaMorenoArt #artlaindustrial #pentelbrushpen #watercolour

Instagram post 2132722032916472369_1521453220

ESP Sábado 21 septiembre Taller de Diosas de cerámica en Barcelona, barrio de Gràcia. De 10h a 13h. Primero haremos una meditación guiada para conectar con las diosas, después podrás hacer y pintar tu propia diosa y cuando esté seca irá al horno cerámico (al cabo de unos días). Si estás interesada/o contacta por mensaje privado, email o Whatsapp 671924525. Plazas limitadas! La diosa de la foto la hizo @amaia_bloom en el pasado taller.
ENG Next Saturday Ceramic Goddess Workshop in Barcelona. This one was made by @amaia_bloom in last workshop.
#ceramicgoddesses
#goddessworkshop #Barcelonaworkshop #handmadeinbarcelona #diosasdeceramica #tallerdediosas #femeninosagrado #ceramicaritual

Instagram post 2130560049383236386_1521453220

ENG Just found this old newspaper from Featherston, New Zealand, where we had a little cool workshop/gallery called Flamin' Artichoke. That's Michele Stokes, Merle Preiss, me and @kartinithomas (from left to right). I lived in NZ for four years (and also spent one in Australia). Nice people down there. Missing wild nature, the relax lifestyle and some good friends! Luckily Kartini is nearby (in France) and we see each other every now and then!
ESP Acabo de encontrar estos recortes de un periódico de Featherston, un pueblecito de Nueva Zelanda donde teníamos una pequeña galería/estudio entre las cuatro, de izquierda a derecha: Michele Stokes, Merle Preiss, yo y @kartinithomas Estuve viviendo 4 años en Nueva Zelanda (y uno en Australia). Buena gente por allá abajo. Echo de menos la naturaleza salvaje, el estilo de vida relajado y algunos buenos amigos! Afortunadamente Kartini está cerquita (en Francia) y nos vamos viendo de vez en cuando.
.
.
#memories #wairarapa #featherston #flaminartichoke #artgallery #MonicaMorenoArt #nz

Instagram post 2127831018271586628_1521453220

ENG Being in nature inspires me, feeds my soul, calms my mind and makes me happy and grateful! Beautiful tree covered with moss (São Miguel island, Azores).
ESP Estar en la naturaleza me inspira, nutre mi alma, calma mi mente y me hace sentir feliz y agradecida!! Árbol majestuoso cubierto de musgo (Isla de Saõ Miguel, Azores).
#inspirationfromnature #tree #saomiguel #açores #moss #furnasazores #mothetearth #gratitude

Instagram post 2126483677509716478_1521453220

Matrícula oberta pel Seminari d'il.lustració infantil a l'Escola d'Art La Industrial, a Barcelona. Del 9 d'octubre a l'11 de desembre 2019. Els dimecres de 17 a 20 h. Més info a la web de l'Escola: www.artlaindustrial.cat (Podeu reservar plaça per email o presencialment del 5 al 18 de setembre).
#ilustracion #monograficodeilustracion #ilustracioninfantil #tallerdeilustracioninfantil #Barcelona #MonicaMorenoArt #sonikamonica #sonika
#escoladartlaindustrial #seminariodeilustracion

Instagram post 2125562949130197683_1521453220
$ENG New Copaleros (smudging bowls) coming soon. Stoneware, oxides, and glaze. They are black inside and glazed outside. They are handmade and unique pieces.. This one is going to Pilar from @ceremoniadecuido ESP Trabajando en una nueva colección de copaleros. Están hechos con arcilla refractaria, óxidos y esmaltes. Son negros en el interior y blancos por fuera. Hechos a mano, piezas únicas. Éste es para Pilar de @ceremoniadecuido . . . #ceramicaritual #MonicaMorenoArt #copalero #copaleras #sahumerios #sahumadora #sacredobjects #ritual #smudgingbowl #handmadeinbarcelona #uniquepiece$

Instagram post 2122531744646221680_1521453220

ENG Ceramic goddesses from last workshop. They are great!!! We did a meditation first to connect with the Goddesses. Next workshop on September 21st from 10 am to 1 pm in Barcelona. DM if interested.
ESP Aquí están las diosas de cerámica del último taller. Primero hicimos una meditación para conectar con las diosas. El próximo taller será el 21 de septiembre de 10 a 13 h. Si estás interesada envíame un mensaje privado, email o Whatsapp 671924525 Graciasva todas por participar: @amaia_bloom @geroa_ibargoitia
@anamaarse @tribal.nomad y Vicky. Y gracias a @evaceramica20108852
por prestarme tu estudio! #ceramicgoddesses #diosasdeceramica #MonicaMorenoArt #Ceramicworkshopbarcelona #tallerdediosas #diosasceramica #handmadeinbarcelona #venahacertudiosa #haztupropiadiosa

Instagram post 2121851393590653703_1521453220

ENG Two of my favourite flowers growing together in the wild. Nasturtium is edible and brings joy (you can eat its flowers and leaves. They are a bit hot, specially the ones growing with direct sunlight). And Lantana has the most amazing little flowers with Sacred Geometry and I'm sure that fairies love them and are around them!
ESP Dos de mis flores favoritas creciendo silvestres. Las capuchinas son comestibles, tanto flores como hojas, y aportan alegría. Tiene un sabor agradable y un poquito picante, sobre todo si les ha dado directamente el sol. Y la Lantana originaria de América, tiene unas flores preciosas que muestran patrones de geometría Sagrada y que estoy segura que les encantan a las hadas y que no andarán muy lejos!
#nasturtium #lantana #flowers #Azores #naturesmagic #Gaia #wakinginthewild #capuchinas #sacredgeometry #geometriasagrada #naturaleza #inspiracion

Instagram post 2121007092039996549_1521453220
$ENG Goddess rising from a rose. Stoneware, oxide and glaze. ESP Diosa saliendo de una rosa. Arcilla refractaria, óxido y esmalte. #MonicaMorenoArt #goddessartist #rose #magdalene #mariamagdalena #ceramicgoddesses #diosasdeceramica #handmadeinbarcelona #stoneware #divinefeminine #sagradofemenino$

Instagram post 2117729516446254233_1521453220

Diosas

monicamorenoart